Je m'aime*.

ロイヤル化粧品説明会(in Réunion)

September 11, 2016 | # workMy Style

 

 

Bonjour!
先日、Austral Hotelにて私が取り扱っている、ロイヤル化粧品の説明会を行いました♬

「なにそれー???」って方は、是非ご連絡ください♡
ロイヤル化粧品の詳細はこちら→(

 

説明会の会場はこんな感じ♡

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

HotelのMeeting roomを借りての説明会。

 

日本では結構毎月説明会が行われていたりするのですが、Réunionではまさに初上陸のmade in Japanの化粧品。
ロイヤル化粧品自体、アメリカや中国、シンガポールなどのグローバルネットワークを持っているので英語や中国語の資料は用意できるのですが、フランス語圏はまだ未開拓地。

なので、日本語の資料を基にフランス語に翻訳してという段階からの資料作りだったり、広告作りetc。
(ほとんど旦那さんがやってくれました(>人<;)感謝しかない。。。)

それに合わせ、メトロポルにも進出していなく、しかもRéunionというとっても小さな島国での初めての説明会。

 

「誰も来てくれなかったらどうしよー( ;´Д`)」と思ってたのですが、旦那さんの家族はもちろん、お友達たち、お友達のお友達etcたくさんの人が駆けつけてくれました!!!

初回にしては上々な出来だったんじゃないかなと自己満足中です♪(´ε` )笑

とりあえず初回の説明会が終了して一安心♡♡♡

 

 

今後の目標は、この説明会を月一ペースで出来るようにしていくこと!!!
まだまだ色々な課題があるけど、とりあえず出来るとこまでやる!

それでは、今日もこれから用事があるので、いってきます♡
Bon week-end♡!

 

 

 

Always don’t forget to feel awesome 👻💜
Au revoir🙌 @jemaime_saki

instagram-logo-003   _318-40459   _318-49940   images   ブログランキング・にほんブログ村へ

Merci de votre visite
<<   >>

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  • 最 新 記 事 を 購 読

    このブログが更新されると、自動的にメールでお知らせします。

    下記より空メールを送信すると、
    購読のご案内メールが届きます。

  • Calendar

    2016年9月
    « 8月   10月 »
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    2627282930