Je m'aime*.

我楽多

December 11, 2017 | COLUMN

 

 

 

 

Bonjour!

 

 

普段私たちの目に常に映っているもの。

「文字」

 

スマートフォンの画面の中

新聞の記事の中

ふと目を向けた先にある看板の中

 

 

 

 

 

 

国際化が進むに連れ、私の目に映る言語が日に日に増えていく。

日本語、中国語、英語、フランス語、アラビア語などなど。

それに加え私の知らない言語なんて数百とある。

 

 

そんな生活の中で私は知らない単語を見ると、ふと調べてしまう癖がある。

意味が知りたくて仕方ない。

そしてその行為は私にとっての外国語に向けられていた。

だがある日ふと知らない言葉を目にした。

それは私の母国語でもある日本語でだ。

 

 

私が目にしたのは「魑魅魍魎」という言葉。

 

 

 

漢字が四つ並んでいたらまず真っ先に中国語を調べてしまうのが私の癖になっていたらしく、中国語で調べても意味が出てこない。

そしてまず、恥ずかしながら読み方が解らなかった。

中国語を習った時

「読み方が解らない時は、右側の漢字を見れば読み方がわかる。」

と言われたのを思い出した。

 

 

辞書を開き一つ一つ漢字を打ち込んでいく。

 

 

 

 

読み方は「ちみもうりょう」

意味は「いろいろな化け物。さまざまな怪物。」と出てきた。

 

また一つ私の中の新単語が増えた。

 

 

そんな事をしていると、知らない日本語が多いことに気付く。

号哭

酩酊

哨戒

これは全て漫画内で出てきた言葉。

漫画も素敵な教科書になる。

 

そうすると読み方、意味を知りたくなる。

すると次は、他の言語ではどういうのがが知りたくなる。

 

例えば 『酩酊』

読み方 めいてい

意味 ひどく酔うこと

英語 intoxication, drunkenness, drunk

フランス語 Ivresse

中国語 酒醉

 

こうやって知らなかった知識が広がっていくのが堪らなく好き。

使うか使わないかと言ったら、きっとこの先使わないであろう言葉。

でも使わない人ばかりでは無い。

ふとした時、何かのきっかけで使う場面に出会うかもしれない。

 

そんな昨日の私なんてとても脆く、あっけなく崩れてしまう。

でも私はその繰り返しで進化していくのが一番好きだったりする。

 

 

きっと今日の私は二度とない。し、いない。

明日の私はどこまで進化できるだろう。

 

まるでポケモンの話のような私自身の話。

そんな事を想いながら眠りにつくのが私の日課だったりする。

 

それでは、素敵な夜を。
Bonne soirée.

 

 

 

* エルセーヌの大幅減量ダイエット *



 

* エステ体験「モデル美脚コース」エルセーヌ *
モデル達の脚を作ったコースです。多彩な手技で集中ケア!



 

* バストに悩むすべての女性へ送るベルタプエラリア *


 

 

 

Au revoir🙌 @saki.ctm_ogawa
♡ お友達登録はこちらから ♡
(ここからできない方は「@jue3397f」で検索)
★〜 ぜひお友達登録してね 〜★
友だち追加
◼︎ - Je m'aime Facebook Page - ◼︎
ポジティブワードを配信中!
Merci de votre visite

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  • LINE登録

    友だち追加

  • Archives